Paralingüísticos

Paralinguïsticos y paratextos

Se denominan como paralingüísticos a los apoyos de carácter visual que sirven como una geografía del texto, que permiten identificar con mayor claridad un párrafo, una secuencia, la intención de un enunciado o palabra con recursos como el uso de cursivas, negritas, diversos tamaños de la fuente.

En el caso de los paratextos, los recursos son verbales o visuales y acompañan al texto para reforzar su sentido. Cuando aparecen en el texto ilustraciones, fotografías,cuadros estadísticos, dibujos, se considera que hay elementos de índole gráfica que, de manera expresa, refuerzan lo que dice el escrito.

 Si en el texto hay ilustraciones, es importante observar que estén ubicadas en el sitio correspondiente y no en otro y que, además, concuerden con el sentido de lo escrito. En ocasiones, aparecen imágenes con un sentido sólo de ilustración y ello resta coherencia a la totalidad del material. Siempre hay que recordar que las imágenes también “dicen”, también se “leen”.

Alumno: